晚餐在泰福楼吃的浙江菜系，全副武装的保卫，把整个泰福楼围了起来。看到这样的做派，显然让雪莉、安迪、埃里克这样的美国人感到新奇。
国民党军队现在基本都配备的美式军械，这也让这几个新奇的美国人大兵充满了好感。
1935年，在宋美龄的促成下，中国成了美国武器和飞机的最大进口国。然后在孙翔的撮合下，德雷克的助手带着f4u飞机和最新美式军械来与国民党谈军购，双方几乎是一拍即合，然后期的5o架f4u已经交接完毕。
席间，宋美龄高的交际技巧让双方宾主尽欢，而浙江菜系的蜜*汁火方、猴头四宝、东坡肉、龙井虾仁、西湖醋鱼等美味佳肴更是让这一群美国人吞掉了舌头，不过筷子这么高端的技术，让几人心急不已，最后宋美龄让侍者换了刀叉。
一开始德雷克还总是插一插话，但是当着些珍馐美味送上餐桌开始，这厮的嘴巴就没停过，不光是男人，就连雪莉和丽塔两个小美女看到这么多像艺术一样的餐点也晃花了眼睛。
蒋介石给孙翔夹了一筷子龙井虾仁后问道：“孙先生在西班牙可谓是威震四方，打了那么多国家的空军部队，你一定对空军力量有一个自己的了解，能给我说说嘛？”
宋美龄不愧是蒋中正的贤内助，这时候她充当起了翻译的角色给在座的美国人讲解两人的对话。
孙翔笑了笑：“空军力量在以后的战争中会越来越重要，如果不能掌握空中力量，那么将给自己的军队带来无穷无尽的麻烦，取得制空权将是左右一场局部战争胜利的钥匙，准确攻击敌方阵地重火力，担当侦查作用，炸毁敌方运输线，袭击重点军事要塞，这些都要基于空军力量的完备。”
蒋介石叹了口气道：“是啊，我何尝不知道这些好处，可是我们现在没有能力自己制造飞机，现在的飞机全部都是靠进口购买，这种没有基石的房屋是不会有未来的。”
孙翔嘿嘿一笑：“蒋先生知道为什么你们见到的军购最高负责人是德雷克的副手么？”
蒋介石一愣：“难道？”
孙翔点了点头：“这方面我需要蒋先生的配合，h·s公司中国分部将在四川省重庆建立，h·s公司会派来最好的团队配合展飞机工业，现在机器都是现成的，我需要的是整个西南方的全力配合，最多半年就能投产，这将会是我们国家空军源源不断的力量泉眼。”
宋美龄一阵惊呼：“这真是太好了，现在所有的飞机都是靠外购，这让我这个航空委员会的秘书长当的很难受，我们要是能自己生产飞机，那将是一件非常不得了的事情···”
这时候一个长脸中年人走了过来，在蒋介石耳边说了几句，孙翔看着这个脸色阴郁的中年人心中叹了口气，这个家伙就是国民党内臭名昭著的军统特务头子戴笠、戴春风。
蒋介石听后一脸高兴的说道：“那你还等什么？还不快请！”然后对孙翔说道：“是一个叫陈纳德的美国人，他带着一百多个美国飞行员支援中国来了，今天真是赶巧了，本来准备晚上见他的，没想到他自己找上门来了。”
宋美龄也笑着解释道：“这个陈纳德可是美国空军退役的上尉，是我的航空顾问霍伯鲁克推荐的，说他很有军事天赋。”
孙翔听到陈纳德的名字一愣，然后肃然起敬，说起陈纳德，那可是在中国抗战期间大名鼎鼎的英雄式人物，可以说如果没有陈纳德，那么日军空军将把中国天空当成自己家后花园，可以说几乎是陈纳德以一己之力打造了整个中国空军。
这时一个中年人走进泰福楼，一身美军军官便装，四十来岁的年纪，面容坚毅，眼睛顾盼之间冒出威严，这的确是一个硬朗的军人，纯粹的军人。
陈纳德走进泰福楼，整个酒楼就只有一桌，很明显的就看到了他此次中国之行的目标任务，宋美龄、蒋介石，在来之前，他的好友霍伯鲁克专门向他介绍了这两个人的喜好，习惯，这让陈纳德对此次的中国之行很有信心。
陈纳德向中华民国总统敬了一个军礼：“总统先生及夫人，你们好，我是美国空军上尉陈纳德····”陈纳德目光扫到孙翔几人脸上的时候突然愣住了，猛然叫道：“你是史蒂夫·孙？级王牌飞行员？西班牙守护者？”
孙翔微笑着向陈纳德敬了一个军礼：“很高兴见到您，长官！史蒂夫中尉向您问好。”
陈纳德回了一个军礼：“别这么叫我，我的英雄，现在只是一个平民，叫我陈纳德就行了。”
这一下两个军人拥抱到一起，陈纳德一点也不觉得和美国最有名的空战英雄第一次见面会有什么生分，孙翔也是同样对这个支援中国的军人敬佩不已。
陈纳德向蒋介石致歉：“对不起，总统先生，看到史蒂夫实在是出乎我的意料，真没想到你们请到了这位空战王牌，我想这里不再需要我了，我需要回美国去了。”说完就准备转身离开。
孙翔一把拉住陈纳德：“哦，不不不，陈纳德，你可不能走，现在中国需要你这样有经验的指挥者，我一个人是不够的，我想宋美龄女士会很高兴任命你为她的军事顾问的。您说是吗，宋女士？”
宋美龄点了点头：“陈纳德，史蒂夫说的对，我们现在需要大量的空军人员，你对飞机和空战的认识是我们急需的，你可不能回美国去了。”
蒋介石也是一把拉住陈纳德：“和史蒂夫一起留下来吧，想象看，能在中国创造另一个辉煌，这是多么有诱惑力的意见事情。”
埃里克也站起来劝说道：“史蒂夫还想多找些有经验的飞行教官来呢，您能来真是太好了，这样我们就可以从您手上学到更多的飞行技巧了。”安迪、埃里克也在一起点头。
德雷克斯勒晃晃悠悠站了起来，一把拍在陈纳德肩膀上：“我说伙计~，你来中国的目的就是不愿意自己的余生过的平淡乏味，现在中国总统给了你一个这么好的平台，我想刺激和挑战从今天开始会伴随着你以后的几年的，嘿嘿。”
陈纳德被德雷克说中了心事，他的技术精湛，但征途坎坷。
他的战友都荣膺校官，可他已46岁肩上还扛着尉官的牌牌。这对于一个好胜心很强的人来讲，他的情绪可想而知。
当时他的身体也不好。于是他的上司顺水推舟，于1937年4月以上尉军衔让他退役。正在这时，宋美龄让航空委员会为自己物色一名外国顾问，要求顾问必须是个百分之百的行家，最好是美国人，在中国任教的两个美国教官一致推荐——一位美国空军退役上尉陈纳德，然后老陈同志就想到中国来闯一闯，想让世人认可自己的实力，并完成自己的梦想。
国民党军队现在基本都配备的美式军械，这也让这几个新奇的美国人大兵充满了好感。
1935年，在宋美龄的促成下，中国成了美国武器和飞机的最大进口国。然后在孙翔的撮合下，德雷克的助手带着f4u飞机和最新美式军械来与国民党谈军购，双方几乎是一拍即合，然后期的5o架f4u已经交接完毕。
席间，宋美龄高的交际技巧让双方宾主尽欢，而浙江菜系的蜜*汁火方、猴头四宝、东坡肉、龙井虾仁、西湖醋鱼等美味佳肴更是让这一群美国人吞掉了舌头，不过筷子这么高端的技术，让几人心急不已，最后宋美龄让侍者换了刀叉。
一开始德雷克还总是插一插话，但是当着些珍馐美味送上餐桌开始，这厮的嘴巴就没停过，不光是男人，就连雪莉和丽塔两个小美女看到这么多像艺术一样的餐点也晃花了眼睛。
蒋介石给孙翔夹了一筷子龙井虾仁后问道：“孙先生在西班牙可谓是威震四方，打了那么多国家的空军部队，你一定对空军力量有一个自己的了解，能给我说说嘛？”
宋美龄不愧是蒋中正的贤内助，这时候她充当起了翻译的角色给在座的美国人讲解两人的对话。
孙翔笑了笑：“空军力量在以后的战争中会越来越重要，如果不能掌握空中力量，那么将给自己的军队带来无穷无尽的麻烦，取得制空权将是左右一场局部战争胜利的钥匙，准确攻击敌方阵地重火力，担当侦查作用，炸毁敌方运输线，袭击重点军事要塞，这些都要基于空军力量的完备。”
蒋介石叹了口气道：“是啊，我何尝不知道这些好处，可是我们现在没有能力自己制造飞机，现在的飞机全部都是靠进口购买，这种没有基石的房屋是不会有未来的。”
孙翔嘿嘿一笑：“蒋先生知道为什么你们见到的军购最高负责人是德雷克的副手么？”
蒋介石一愣：“难道？”
孙翔点了点头：“这方面我需要蒋先生的配合，h·s公司中国分部将在四川省重庆建立，h·s公司会派来最好的团队配合展飞机工业，现在机器都是现成的，我需要的是整个西南方的全力配合，最多半年就能投产，这将会是我们国家空军源源不断的力量泉眼。”
宋美龄一阵惊呼：“这真是太好了，现在所有的飞机都是靠外购，这让我这个航空委员会的秘书长当的很难受，我们要是能自己生产飞机，那将是一件非常不得了的事情···”
这时候一个长脸中年人走了过来，在蒋介石耳边说了几句，孙翔看着这个脸色阴郁的中年人心中叹了口气，这个家伙就是国民党内臭名昭著的军统特务头子戴笠、戴春风。
蒋介石听后一脸高兴的说道：“那你还等什么？还不快请！”然后对孙翔说道：“是一个叫陈纳德的美国人，他带着一百多个美国飞行员支援中国来了，今天真是赶巧了，本来准备晚上见他的，没想到他自己找上门来了。”
宋美龄也笑着解释道：“这个陈纳德可是美国空军退役的上尉，是我的航空顾问霍伯鲁克推荐的，说他很有军事天赋。”
孙翔听到陈纳德的名字一愣，然后肃然起敬，说起陈纳德，那可是在中国抗战期间大名鼎鼎的英雄式人物，可以说如果没有陈纳德，那么日军空军将把中国天空当成自己家后花园，可以说几乎是陈纳德以一己之力打造了整个中国空军。
这时一个中年人走进泰福楼，一身美军军官便装，四十来岁的年纪，面容坚毅，眼睛顾盼之间冒出威严，这的确是一个硬朗的军人，纯粹的军人。
陈纳德走进泰福楼，整个酒楼就只有一桌，很明显的就看到了他此次中国之行的目标任务，宋美龄、蒋介石，在来之前，他的好友霍伯鲁克专门向他介绍了这两个人的喜好，习惯，这让陈纳德对此次的中国之行很有信心。
陈纳德向中华民国总统敬了一个军礼：“总统先生及夫人，你们好，我是美国空军上尉陈纳德····”陈纳德目光扫到孙翔几人脸上的时候突然愣住了，猛然叫道：“你是史蒂夫·孙？级王牌飞行员？西班牙守护者？”
孙翔微笑着向陈纳德敬了一个军礼：“很高兴见到您，长官！史蒂夫中尉向您问好。”
陈纳德回了一个军礼：“别这么叫我，我的英雄，现在只是一个平民，叫我陈纳德就行了。”
这一下两个军人拥抱到一起，陈纳德一点也不觉得和美国最有名的空战英雄第一次见面会有什么生分，孙翔也是同样对这个支援中国的军人敬佩不已。
陈纳德向蒋介石致歉：“对不起，总统先生，看到史蒂夫实在是出乎我的意料，真没想到你们请到了这位空战王牌，我想这里不再需要我了，我需要回美国去了。”说完就准备转身离开。
孙翔一把拉住陈纳德：“哦，不不不，陈纳德，你可不能走，现在中国需要你这样有经验的指挥者，我一个人是不够的，我想宋美龄女士会很高兴任命你为她的军事顾问的。您说是吗，宋女士？”
宋美龄点了点头：“陈纳德，史蒂夫说的对，我们现在需要大量的空军人员，你对飞机和空战的认识是我们急需的，你可不能回美国去了。”
蒋介石也是一把拉住陈纳德：“和史蒂夫一起留下来吧，想象看，能在中国创造另一个辉煌，这是多么有诱惑力的意见事情。”
埃里克也站起来劝说道：“史蒂夫还想多找些有经验的飞行教官来呢，您能来真是太好了，这样我们就可以从您手上学到更多的飞行技巧了。”安迪、埃里克也在一起点头。
德雷克斯勒晃晃悠悠站了起来，一把拍在陈纳德肩膀上：“我说伙计~，你来中国的目的就是不愿意自己的余生过的平淡乏味，现在中国总统给了你一个这么好的平台，我想刺激和挑战从今天开始会伴随着你以后的几年的，嘿嘿。”
陈纳德被德雷克说中了心事，他的技术精湛，但征途坎坷。
他的战友都荣膺校官，可他已46岁肩上还扛着尉官的牌牌。这对于一个好胜心很强的人来讲，他的情绪可想而知。
当时他的身体也不好。于是他的上司顺水推舟，于1937年4月以上尉军衔让他退役。正在这时，宋美龄让航空委员会为自己物色一名外国顾问，要求顾问必须是个百分之百的行家，最好是美国人，在中国任教的两个美国教官一致推荐——一位美国空军退役上尉陈纳德，然后老陈同志就想到中国来闯一闯，想让世人认可自己的实力，并完成自己的梦想。